Diclib.com
قاموس ChatGPT

بحث في القاموس حلول مخصصة

أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆

اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
تردد الكلمة
ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
أصل الكلمة

часть - ترجمة إلى الروسية

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

Части

часть

ж.
1) partie ; part ( доля ); mouvement ( муз. произведения )
большая часть - la plus grande partie, la majeure partie, la plupart
составная часть - partie intégrante
части тела - les parties du corps
части света - les parties du monde
части речи грам. - les parties du discours
2) ( деталь ) pièce
части машины - pièces pl ; détails d'une machine
запасные части - pièces de rechange
казенная часть ( оружия ) - culasse
3) ( отдел ) section
учебная часть - section des études ( или de l'enseignement)
пожарная часть - unité de pompiers; unité de sapeurs-pompiers ( в Париже )
4) воен. corps de troupe; unité
моторизованная часть - unité motorisée
материальная часть - matériel m
большей частью, по большей части - le plus souvent
его рвут на части разг. - on se l'arrache
он знаток по этой части разг. - il est expert en la matière; il est fort en cela
по части чего-либо разг. - en ce qui concerne qch
это не по моей части разг. - ce n'est pas de ma compétence; ce n'est pas mon fort

часть

corps de troupe, unité, formation, élément

пехотная часть

ОРГАНИЗАЦИОННО САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ БОЕВАЯ, УЧЕБНАЯ И АДМИНИСТРАТИВНО-ХОЗЯЙСТВЕННАЯ ЕДИНИЦА В ВООРУЖЁННЫХ СИЛАХ

Военная часть; Часть (военное дело); В.ч.; Основная единица; Боевые части; Пехотная часть; Военно-морская часть; Часть войсковая; Воинские части

см. стрелковая часть

تعريف

часть

ЧАСТЬ, части, о части, в части и в части, ·жен.

1. (в части). Доля целого. Целое и части. Одна пятая части часть рукописи набрана. Часть служащих находится в отпуску. Меньшая часть заработка. "Сомнения... рвут на части сердце." Гончаров. "Часть одной стены с громом обрушилась." Пушкин. "Национальный вопрос есть часть общего вопроса о пролетарской революции, часть вопроса о диктатуре пролетариата." Сталин.

2. (в части). Любой предмет, входящий в систему какого-нибудь единства, какого-нибудь целого, рассматриваемый по отношению к этому целому. Части света (отдельные материки; см. свет
² в 1 ·знач. ).

| Составной член организма или механизма. Части тела. Части машины. Сборка автомобильных частей. Запасные части.

3. (в части). Композиционный отрезок, отдел какого-нибудь произведения. Кино-картина в трех частях. Роман в пяти частях с эпилогом.

4. (в части). Отдел какого-нибудь учреждения, отдельная отрасль управления. Санитарная часть. Подколесин служит экзекутором, один все дела делает, усовершенствовал отличнейше свою часть. *****

7. (в части). Районная пожарная команда в городах, помещавшаяся прежде при полицейской части. Сбор всех частей (на пожар).

8. (в части). Доля, пай (·разг. ). Вступить в часть с кем-нибудь. Быть в части.

9. (в части) перен., только ед. Участь, судьба, предназначение, жребий (·устар. ). Пусть много скорбей тебе пало на часть, ты (·разг.) - перен. большой спрос на кого-нибудь, до кого-нибудь всем дело. "Части делишь чужие печали." Некрасов. "И жизнь без наживы - завидная часть." Пастернак. "Две были девушки, служанки, коих часть была с утра и до глубокой ночи, рук не покладывая, прясть." Крылов.

• Избрать благую часть (·книж.) - перен. принять лучшее решение (из евангельского рассказа). По большей части или большей частью - чаще всего, обычно. По части чего или какой (·разг. ·фам.) - в каком-нибудь отношении, в отношении чего-нибудь. По части математики я слаб. "Положим, вы специалист по какой-нибудь части." Григорович. "Печорин - специалист по части женского сердца." Добролюбов. "Дока по части покупки дамких нарядов." Кокорев. Рвут на части кого *****

إظهار المزيد من التعريفات

ويكيبيديا

Часть

Часть:

Часть — подмножество, доля чего-либо целого.
Часть — название районов (административных частей) Москвы до 1917 года.
Воинская часть — организационно самостоятельная боевая, учебная и административно-хозяйственная единица в Вооружённых сил Российской империи, СССР и России.
Войсковая часть — условное (открытое) наименование формирования, используемое с цифровым индексом воинской части, корабля, управления соединения (корпус, дивизия, бригада), управления объединения и учреждения Вооружённых Сил и других «силовых» ведомств.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Часть

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Золототысячник - 1 часть, полынь горькая - 1 часть, чабрец - 1 часть.

2. Деревья для них - часть жизни, часть тела, часть души.

3. Часть - в продавцы, часть - в "братки", часть - в бомжи.

4. - Часть будет финансировать Райффайзенбанк, часть - БТА, часть - мы сами.

5. Рецепты для блеска 1 часть ромашки, 1 часть тысячелистника, 1 часть чистотела, 1 часть шалфея.